TranslatePress の翻訳データを管理するための便利なツール

本記事は、英語で公開されている下記記事の日本語翻訳版です。
TranslatePress Export Import Plugin Guide

TranslatePress Export Import プラグイン は、WordPress サイトで使用している翻訳データを効率的に管理するためのツールです。
翻訳データの 書き出し・読み込み・バックアップ管理 を、まとめて簡単に行うことができます。

主な機能

• TranslatePress が使用する翻訳テーブルを CSV 形式でエクスポート
• CSV ファイルから 翻訳データをインポート
• インポートの前に 自動でデータベースをバックアップ
• インポート中にエラーが発生した場合、直近のバックアップへ自動でロールバック（復元）
• 成功・エラーの通知がわかりやすい、使いやすい管理画面
  

スクリーンショット

インストール方法

Gitlab Repository からプラグインをダウンロードし、WordPress サイトのwp-content/plugins/ ディレクトリへアップロードします。
WordPress 管理画面の「プラグイン」メニューから、TranslatePress Export Import を有効化します。

使い方

翻訳データをエクスポートする

WordPress 管理画面のメニューからTP Export/Import にアクセスします。
Export Translations ボタンをクリックすると、TranslatePress の翻訳データ全体が CSV ファイルとしてダウンロードされます。

翻訳データをインポートする

同じく TP Export/Import にアクセスします。
Import Data セクションで、翻訳データが入った CSV ファイルを選択します。
Import Translations ボタンをクリックすると、データのインポートが開始されます。

ロールバック（直近のバックアップへ復元）

TP Export/Import にアクセスします。
Rollback Last Backup ボタンをクリックすると、直前に自動保存されたデータベースのバックアップに復元できます。

日本語翻訳：K. Shimazaki