教えて!ジャパンガイド担当の仕事とは
弊社は、圧倒的なシェアを持つ 英語圏向けの訪日Webメディア「japan-guide.com(ジャパンガイド)」の国内総代理店を務めています。しかしながら、社内でもジャパンガイドの担当者は「普段どんなことやっているんですか?」と聞かれることが意外にも多くあるようです。 そこで今回は、ジャパンガ...
T. Fukushima
2026年06月03日
2025年夏頃の東京普連土学園中学校、2026年春頃の昭和学院中学校に続き、企業訪問プログラムの第3弾を実施しました。今回お迎えしたのは、福井県足羽中学校から訪れた14名の3年生の生徒さんたちです。
エクスポート・ジャパンが取り組む「多言語対応」「デジタルマーケティング」「情報アクセシビリティ」の分野に興味を持ってくれた生徒の皆さんと過ごした、当日の様子をレポートします。

企業訪問の第1、第2弾は、イロガミ株式会社様が企画されているキャリア教育サポートの一環として実施されたプログラムでしたが、今回の訪問は少し異なる経緯から実現しました。足羽中学校の生徒さんたちは、1年生の時に「多文化共生」をテーマにしたプロジェクト学習の中で、実際に福井県の駅に多言語対応のQRコードを設置する活動を行ってきたそうです。「自分たちが思いを込めて作ったQRコードは、実社会でどのように利用されているのか?」それを確かめるために、修学旅行という貴重な機会を利用して、旅行会社を通じて弊社へ打診してくれました。
実は、弊社と福井県には非常に深いご縁があります。2024年10月15日に、福井市とエクスポート・ジャパンは「“地方 × インバウンド”地域活性化協定」 を締結しました。この協定のもと、弊社のインバウンドやWEBマーケティングの知見、そして世界最大級の訪日ポータルサイト「japan-guide.com」のノウハウを融合させ、外国人目線での観光コンテンツ開発やプロモーションを強力に推進しています。
この緊密な連携のもと、japan-guideでは福井の魅力を世界に発信する動画・記事広告を継続的に制作、掲載してまいりました。2024年には「Discovering Fukui by Shinkansen」を皮切りに、インバウンドプロモーションの一環として2025年には2本目となる「Discovering MORE of Fukui」、2026年には3本目の「Why We Love Fukui, Japan」を公開いたしました。さらに2027年には4本目の福井市紹介動画記事の掲載を予定しており、現在福井市と企画構成の協議を重ねているところです。

また、福井県内では弊社の関連会社PIJINの「QR Translator」も幅広く導入されています。美浜町の観光看板やサイネージ、越前市武生駅、越前和紙の里など、地域の誇るべき伝統産業や町並みがQRコードを介して多言語で発信されています。生徒さんたちが駅で設置したQRコードと同じ技術が、まさに福井の観光施策の現場でも活用されているのです。
当日は、単なる会社紹介にとどまらない、参加型のプログラムを用意しました。「会社紹介クイズ」では、生徒たちが正解カードを探しながら、弊社がどのように世界と日本をつないでいるかを学びました。ライティングやアクセシブルコードといった各事業の裏側にある工夫をクイズ形式で紐解くことで、手を動かしながら楽しく理解を深めてもらいました。

生徒さんたちによる「福井の魅力紹介」と「本日の感想」についての発表では、私たちにとっても嬉しい気づきがありました。特に、「QRコードは外国人だけでなく、視覚障害者の方にとっても非常に役立つバリアフリーの道具だと知って驚いた」という感想は、情報アクセシビリティの普及を目指す私たちにとって、大きな励みとなる言葉でした。
最後の質問コーナーでは、「サービスの実用性をどのように確かめるか」「AIを実務でどう活用しているか」といった、現在のビジネスのトレンドを捉えた質問が次々と飛び出し、生徒の皆さんの探究心の高さが印象的でした。


遠い福井県から、修学旅行という貴重な時間を使って足を運んでくれた生徒の皆さん。真剣な眼差しで話を聞き、率直な感想を伝えてくれた姿から、私たちスタッフもたくさんの元気をいただきました。今回の経験が、皆さんのこれからのキャリアにとって、豊かな糧となることを願っています。
エクスポート・ジャパンは、これからも次世代を担う若い皆さんの学びを応援していきます。いつの日か、大きく成長した皆さんとビジネスの現場で再会し、共に日本の魅力を世界へ発信できる日が来ることを楽しみにしています!
弊社は、圧倒的なシェアを持つ 英語圏向けの訪日Webメディア「japan-guide.com(ジャパンガイド)」の国内総代理店を務めています。しかしながら、社内でもジャパンガイドの担当者は「普段どんなことやっているんですか?」と聞かれることが意外にも多くあるようです。 そこで今回は、ジャパンガ...
T. Fukushima
2026年06月03日
大阪松竹座-道頓堀のシンボルが歩んだ100年の軌跡 2026年5月26日、大阪松竹座が103年の歴史に幕を閉じました。 大阪の大動脈である御堂筋から道頓堀へ一歩入ったところにあり、1923年(大正12年) から受け継がれるネオ・ルネッサンス様式の優美なアーチを持つこの劇場は、大大阪時代の...
Y. Ina
2026年05月29日
こんにちは!新卒入社のご挨拶ブログを書いてから早くも1年が経過した渡邉です。 今回は、入社後初めての自主活動休暇を頂き、フィリピンとタイを訪れたのでその様子を少しお伝えしようと思います。 そもそもフィリピンとタイを選んだ理由ですが、フィリピンについては同行した友人が行ってみたいという希望...
H. Watanabe
2026年05月27日