日本に関する意識調査

"外国人のための日本情報" ポータルサイト「ジャパンガイド」とエクスポート・ジャパン株式会社は、「日本」に関する外国人意識調査をインターネット上で実施しました。

期間は3 月8 日から18 日までの10 日間、対象はジャパンガイドのアンケートパネル（回答協力者）、及びジャパンガイドユーザーで、合計109 ヶ国・1360 人の回答を得ました。

調査結果は下記の通りです。

■調査結果

日本食を食べたことがある外国人は9割以上

「日本食を食べたことがありますか？」という問いに、90％以上の外国人が「食べたことがある」と答えました。

日本在住外国人のみならず、「訪日旅行を計画中」と答えた層もほぼ同じ結果であることから、世界中に日本食レストラ ンや日本食が普及していることとも深い関係がありそうです。

また、「好きな日本食は何ですか？」【複数回答可】という問いに対しては、「寿司、刺身」という回答が79％と最も多く、次にラーメン（64%）、てんぷら（61%）と続きました。

60% の外国人が味噌汁を、51% が豆腐を「好き」と答えていることから、日本ならではの味は海外でもかなり普及しているものといえるでしょう。

ただし、納豆は人気が低い結果となりました。

外国人に人気の寿司ネタ1 位は「マグロ」。
「ウニ」、「イクラ」は在日外国人に人気！

「あなたの好きな寿司ネタはなんですか？」【複数回答可】という問いに、「マグロ」と答えた訪日予定外国人は60％を超え、在日外国人に到っては70％弱に上りました。世界各国にSushi bar　があるといわれる現在、マグロ人気は国籍を問わないようです。

また、日本で食べることで評価の変わる寿司ネタもあり、ウニやイクラは、海外在住外国人よりも日本在住外国人の間で人気があるということが分かりました。

日本に一番行きたい季節は「春」が半数以上

「日本へは、どの季節に行きたいですか？」という問いに、春を希望する外国人が過半数を超えました。

リサーチを実施した時期（3月）の影響はもちろんあるものの、実際の訪日外国人数も毎年春・夏が一番多いので、ほぼ合致しているといえます。

その他、過ごしやすい気候や桜にも期待が高いといえるでしょう。

外国人の認知度が高い日本の世界遺産は、1位「京都」2位「原爆ドーム」

世界遺産に登録されている日本の文化遺産、自然遺産のうち、外国人に最も知られているのは「古都京都の文化財」で66.2% でした。次に、「原爆ドーム」が60.9%、「姫路城」が58.5% と続いています。

一方、2005 年に登録されたばかりの「知床」は12.6% となり、外国人の認知度はまだ低い結果となりました。

日本の世界遺産のうち、
知っているものにチェックをしてください。
【複数回答可】（全回答数：1223）

古都京都の文化財	66.2%
原爆ドーム	60.9%
姫路城	58.5%
日光の社寺	50.7%
古都奈良の文化財	48.8%
法隆寺地域の仏教建造物	37.4%
厳島神社	33.9%
琉球王国のグスク及び関連遺産群	20.5%
屋久島	19.5%
白川郷・五箇山の合掌造り集落	18.4%
紀伊山地の霊場と参詣道	17.3%
白神山地	14.2%
知床	12.6%

7割以上の外国人が「庭園」「城」「温泉」へ行ってみたい

「日本で行ってみたいところはどこですか？」【複数回答可】という問いに、7 割以上の外国人が「日本の庭園（75.4%）」、「日本の城（74.2%）」、「温泉（72.1%）」と答えました。

また年齢別に見ると、10代・20代は「100円ショップ」、「回転寿司」へ行ってみたいと答えた人が半数を超えたのに対し、30代以上の外国人は5 割以下にとどまりました。また、「神社仏閣」、「相撲」が年齢が上がるに従って興味も高い一方、「漫画カフェ」、「カプセルホテル」への興味は、若い世代ほど高いようです。

「日本の製造業が世界で一番優れている」と思う外国人は8割強

「日本が世界で一番優れていると思うものは何ですか？」【複数回答可】という問いに、83% の外国人が車や携帯電話などの「製造業」と答えました。

次に、「芸術・文化」が60.4% と多く、健康志向な食文化（Food/Health) が59.9% と続きました。

また、音楽・映画・アニメなどの「エンターテイメント」と答えた外国人も過半数を超えています。

同じ質問項目で「あなたが興味のあるものは何ですか？」【複数回答可】という問いに対しては、「芸術・文化」が77.2% と一番多く、次に健康志向な食文化（Food/Health) が64% という結果となりました。

外国人がJAPAN と聞いて連想するワードは"beautiful"

自由記入形式で、「Japan」と聞いて連想するワードを聞いたところ、最も多い回答は"beautiful"（美しい）でした。（"beautiful""beautiful country""beautiful people""beautiful nature" など）

また、"peaceful "（平和な）や"polite"（礼儀正しい）といった形容詞も目立ちました。名詞では、"sakura" が一番多く、"sushi""anime""manga" と続いています。

一般的に、『日本といえば、「samurai」,「 geisha」 を連想する外国人がまだまだ多い』というイメージがありますが、今回の調査では「samurai」,「 geisha」も相当数の回答を得つつも、「anime」「manga」がそれらを上回る結果となりました。

外国人が知っている日本語は"arigato" ！

「あなたが知っている日本語は？」という自由記入での問いには、"arigato" という回答が最も多く寄せられました。その他、 "konnichiwa"、"sayanora "、"ogenki desu ka?" など、あいさつの場面で使う言葉がよく知られているようです。

中には、"niwa niwa niwa niwatori ga aru"、"saru mo ki kara ochiru" など珍回答もありました。

■調査概要

調査方法	インターネットによる調査
調査期間	2007年3月8日～18日（10日間）
全回答者数	1360人

■回答者属性

性別

女性	46.2%
男性	53.8%

年齢

10代	20.4%
20代	31.6%
30代	16.8%
40代	13.3%
50代	11.4%
60代	5.1%
70代以上	1.4%

出身国（全109ヶ国）

アメリカ	26.4%
オーストラリア	6.6%
カナダ	5.8%
イギリス	5.7%
シンガポール	5.1%
フランス	4.9%
ドイツ	3.8%
タイ	3.0%
インド	2.3%
香港	1.9%
イタリア	1.9%
韓国	1.8%
マレーシア	1.7%
その他	29.1%

日本への旅行計画

計画中	38.5%
行きたいがまだ未計画	36.0%
未定	11.7%
日本在住	8.7%
現在旅行中	5.2%

日本への移住計画

現在日本で働いている	6.1%
現在日本で勉強中	5.2%
日本で働くために準備中	5.2%
日本で勉強するために準備中	6.7%
住みたいがプランはない	34.2%
住むつもりはない	43.1%

■質問事項

Q1	Have you ever eaten Japanese food before?
Q2	What type of Japanese food do you like?
Q3	During which season would you like to visit Japan?
Q4	Which World Heritage sites in Japan have you heard of?
Q5	Are there any places you would like to visit in Japan?
Q6	What is your favorite sushi?
Q7	In which of the following fields would you consider Japan a forerunner ？
Q8	What do you find most interesting about Japanese culture?
Q9	What words come to mind when you think of Japan?
Q10	Write any Japanese words or phrases you know.
Q11	What country are you from?
Q12	How old are you?
Q13	What is your gender?
Q14	Are you currently planning to visit Japan?
Q15	Do you have plans to live in Japan?

pdf版はこちらからダウンロードできます。